home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Action 48 / cdactioncoverdisc482000.iso / Bonus / bonus2.exe / bonus 2 / gierki PL / revolt PL / English.txt < prev   
Text File  |  2000-03-24  |  10KB  |  520 lines
  1. Re-Volt
  2. Wybierz rajd
  3. Wpisz imie
  4. Wybierz samochod
  5. Wybierz  trase
  6. Wybierz mistrzostwa
  7. Podsumowanie
  8. Typ polaczenia:
  9. ustawienia renderowania
  10. Typ gry
  11. Waiting Room
  12. Gra juz byla zaczeta!
  13. \VPUstawienia sterowania
  14. \VNSterowanie
  15. \VSUstawienia sterowania
  16. Wybierz gre by sie poloczyc
  17. Zacznij rajd
  18. \VPNajlepsze czasy
  19. \VNTrial Times
  20. \VSNajlepsze czasy
  21. Tabela rajdow
  22. Edytor tras
  23. Opcje
  24. Wyjscie
  25. Mistrzostwa
  26. Samotny raid
  27. Clockwork Carnage
  28. Battle Tag
  29. Sciganie na czas
  30. Praktyka
  31. Stunt Arena
  32. Multi-Player
  33. Edytuj funkcje
  34. Calculate Car Stats
  35. Wybierz samochod
  36. Wybierz trase
  37. Lustrzany
  38. Odwrocony
  39. komputerowe samochody
  40. okrazenia
  41. Dlugosc
  42. branzowy puchar
  43. srebrny puchar
  44. zloty puchar
  45. platynowy puchar
  46. wybierz rodzaj
  47. Basic Cornering
  48. Advanced Cornering
  49. Your First Stunts
  50. Ustawienia gry
  51. Ustawienia video
  52. Ustawienia dzwieku
  53. Ustawienia sterowania
  54. Zaladuj/zachowaj Records
  55. Wyswietl autorow
  56. Ilosc samochdow
  57. Losowe samochody
  58. Losowe trasy
  59. Znajdzki
  60. Numer okrazenia
  61. Najlepszy czas
  62. trudnosc
  63. dostep do samochodow
  64. Split Times
  65. Kolizje
  66. Speed Units
  67. Wpisz imie
  68. On
  69. Off
  70. TAK
  71. NIE
  72. Latwy
  73. taki sobie
  74. trudny
  75. Ekstremalny
  76. Pionowy
  77. Poziomy
  78. Rozdzielczosc
  79. Textury
  80. B│yszcz╣cy
  81. Cienie
  82. Video Device
  83. Jasnosc
  84. Kontrast
  85. Draw Distance
  86. Reflections
  87. Instance Models
  88. Skid Marks
  89. Swiatla
  90. Automatic
  91. Niedostepne
  92. Antialias
  93. Enable V-Sync
  94. wyswietl FPS
  95. Filter textur
  96. Mipmap Level
  97. Wireframe
  98. Samochodowe pudelka
  99. Particles
  100. Dym
  101. \VPHigh Resolution
  102. \VNMedium Resolution
  103. \VSHigh Resolution
  104. Screen Split
  105. In-Game Music
  106. SFX glosnosc
  107. Glosnosc muzyki
  108. SFX Test
  109. Music Test
  110. SFX Kanaly
  111. Audio
  112. Stereo
  113. Mono
  114. Wyswietl Records
  115. Zachowaj Records
  116. Rajd
  117. Rekordy
  118. Jazda
  119. Polacz gre
  120. Wait for Lobby Connection
  121. Wybierz gre
  122. Host Computer:
  123. Continue Lobby Game
  124. Quit Lobby Game
  125. Ilosc graczy
  126. Packet Optimization
  127. DirectPlay Protocol
  128. Szukanie for Games...
  129. Laczenie z gra...
  130. Nacisnij spacje aby odswiezyc gre i graczy
  131. Nastepna trasa
  132. Domyslne
  133. Branz
  134. Srebro
  135. Zloto
  136. Specialne
  137. Zaladuj powtorzenie
  138. Zachowaj powtorzenie
  139. Przywroc
  140. Kontynuuj mistrzostwa
  141. Koniec mistrzostw
  142. Give Up Try
  143. Zrestartuj gre
  144. Zrestartuj powtorke
  145. Wyjscie
  146. Wyswietl powtorzenie
  147. Wybierz kontroler:
  148. Konfiguruj kontrolery
  149. Steering Deadzone
  150. Steering Range
  151. Non-linear Steering
  152. Set Controls to Default
  153. Konfiguracja
  154. Tryb demo
  155. Gracz     
  156. Save Carinfo Single
  157. Save Carinfo Multiple
  158. Save Current Car Info
  159. Reset Progress Table
  160. Tryb
  161. Symulacja
  162. Scigalka
  163. Konsolowka
  164. Junior RC
  165. MPH
  166. Scaled MPH
  167. FPM
  168. KMH
  169. Scaled KMH
  170. YOU CAME
  171. TRY TO COME HIGHER TO
  172. UNLOCK THE NEXT CHALLENGE!
  173. BRANZOWY PUCHAR
  174. SREBRNY PUCHAR
  175. ZLOTY PUCHAR
  176. SPECJALNY PUCHAR
  177. IS UNLOCKED
  178. ODWR╙CONA TRASA
  179. ODBITA TRASA
  180. HAVE BEEN UNLOCKED
  181. NOWA DOSTAWA SAMOCHODOW
  182. YOU HAVE UNLOCKED
  183. NOWY SAMOCHOD
  184. 1ST
  185. 2ND
  186. 3RD
  187. Zaladuj / Zachowaj
  188. Blad
  189. Warning
  190. Czy jestes pewien?
  191. \VPLoad Settings
  192. \VNLoad Progress
  193. \VSLoad Settings
  194. \VPSave Settings
  195. \VNSave Progress
  196. \VSSave Settings
  197. Zaladuj domyslna trase
  198. Ladowanie...
  199. Zachowywanie...
  200.                               
  201. Load Split Times
  202. Save Split Times
  203. Kontynuuj
  204. Kontynuuj Without Saving
  205. Kontynuuj Without Loading
  206. Format Controller Pak
  207. Attempt Repair
  208. Zarzadzaj sterownikiem Pak
  209. Wybierz sterownik Pak
  210. Powtorz
  211. Proba naprawienia...
  212. Naprawa niepowiodla
  213. Naprawa powiodla
  214.                                                     
  215. Delete Memory Card Block
  216. Place 3rd or better in each
  217. race to progress!
  218. Finish top of the table to
  219. access the next challenge!
  220. Finish top of the table and
  221. be crowned \"Re-Volt Master\"!
  222.  
  223. CONTROLLER PAK DETECTED IN\n\rCONTROLLER \7, THIS CONTROLLER PAK\n\rWILL BE USED TO SAVE AND LOAD\n\r
  224. NEW CONTROLLER PAK INSERTED INTO\n\rCONTROLLER \7, THIS CONTROLLER PAK\n\rWILL BE USED TO SAVE AND LOAD\n\r
  225. CONTROLLER PAK INSERTED INTO\n\rCONTROLLER \7, WILL BE USED TO SAVE\n\rAND LOAD 
  226. WARNING INVALID CONTROLLER PAK!!\r\nCONTROLLER PAK \7 IS DAMAGED
  227. WARNING!!\r\nCONTROLLER PAK \7 FULL\n\rUNABLE TO SAVE 
  228. WARNING!!\r\nCONTROLLER PAK \7 FULL\n\rUNABLE TO SAVE 
  229. ERROR!!\r\nCONTROLLER DISCONNECTED
  230. WARNING!!\r\nNO CONTROLLER PAK FOUND\r\nIT WILL NOT BE POSSIBLE TO\n\rSAVE OR LOAD
  231. ERROR!!\r\nON CONTROLLER PAK \7\n\rUNABLE TO LOCATE 
  232. PLEASE REMOVE RUMBLE PAK\n\rAND INSERT A CONTROLLER PAK\n\rTHEN TRY AGAIN
  233. This game is Rumble Pak Compatible\n\rPlease Insert your Rumble Pak now\n\rIf you wish to play with it
  234. WARNING!!\r\nPreviously save data\n\rmay be lost!
  235. Naprawa?
  236. GAME PROGRESS
  237. THE SPLIT TIMES
  238. DOMYSLNA TRASA
  239. Zastap
  240. Potwierdz
  241. M
  242. R
  243. (M)
  244. (R)
  245. Klasa
  246. Rating
  247. Szybkosc
  248. Przyspieszenie
  249. Weight
  250. Trans
  251. Electric
  252. Glow
  253. Specjalny
  254. Latwy
  255. Amator
  256. Zaawansowany
  257. Semi-Pro
  258. Pro
  259. 4WD
  260. RWD
  261. FWD
  262. NiedostΩpny
  263. Zabezpiezczone
  264. Gracz
  265. Gracze
  266. Maks szybkos; Realistyczne kolizje
  267. Maks szybkosc; Proste samochodow kolizje
  268. Maks szybkosc; Proste kolizje
  269. Zredukowana szybkosc ; Proste kolizje
  270. Przyspieszenie
  271. Odwrocont
  272. Ognia
  273. Flip Car
  274. Restartowanie
  275. Wybierz kamere
  276. Tylni widok
  277. Pauza
  278. Trasy
  279. Wygrane
  280. Rajd
  281. Norm
  282. Rev
  283. Mirr
  284. Gwiazdy
  285. Rodzaj gry:
  286. Tablica:
  287. Trasa:
  288. Samochod
  289. Wygrany rajd:
  290. Znaleziona gwiazda:
  291. Kolekcja gwiazd:
  292. of
  293. Beaten
  294. Challenge Time:
  295. \VPYou have
  296. \VN
  297. \VSYou have
  298. Try Left.
  299. Tries Left.
  300. st
  301. nd
  302. rd
  303. th
  304. GRATULACJE!
  305. ZAKWALIFIKOWALES SIE!
  306. GRATULACJE!
  307. MISTRZOSTWA NA MECIE!
  308. NIE ZAKWALIFIKOWALES SIE!
  309. Samochod
  310. Pnts
  311. Najlepsze okrazenie
  312. Najlepsze okrazenie
  313. Okrazenie
  314. Rajd
  315. Okrazenie
  316. Split
  317. Inni
  318. Challenge
  319. Challenge Time Beaten!
  320. Czas
  321. Rezultat gry
  322. Rezultat rajdu
  323. Czy chcesz wyjsc?
  324. Czy chcesz zrestartowac?
  325. Really or Pretend?
  326. Really
  327. Pretend
  328. Domyslnie
  329. Branz
  330. Srebro
  331. Zloto
  332. Platyna
  333. Koniec gry! moze nastepnym razem bedzie lepiej!
  334. NEW DELIVERY OF CARS!\n(Check the stack of boxes on\nthe Car Selection Screen)\n
  335. GRATULACJE!\n%s NOWE TRASY\nDOST╩PNY ODWR╙CONY TRYB\n(Nacisnij w dol aby wybrac\n
  336. CONGRATULATIONS!\n%s TRACKS ARE NOW\nAVAILABLE IN MIRROR MODE\n(Nacisnij w gore aby wybrac)\n
  337. CONGRATULATIONS!\n%s TRACKS ARE NOW AVAILABLE\nIN REVERSE MIRROR MODE\n(Press UP and then DOWN\non Track Selection screen)\n
  338. \VPNEW GAME MODE!\n\"CLOCKWORK CARNAGE\"\nHAS BEEN UNLOCKED\n
  339. \VNCONGRATULATIONS!\nALL STUNT ARENA STARS COLLECTED\n
  340. \VSCONGRATULATIONS!\nALL STUNT ARENA STARS COLLECTED\n
  341. Nacisnij klawisz startu
  342. Nacisnij klawisz startu aby kontybuowac
  343. \1Nacisnij klawisz startu aby kontynuowac
  344. Pause
  345. A Game by
  346. Project Manager
  347. Lead
  348. PC Coders
  349. Nintendo 64 Coders
  350. PlayStation Coders
  351. Visuals and Audio (R/C Eyes and Ears)
  352. Dynamics (R/C Hands and Feet)
  353. Intellect (R/C Brains)
  354. Edytor tras
  355. Additional Programming
  356. Lead Artist
  357. Track Modelling
  358. Track Textures
  359. Car Models and Artwork
  360. Based on an original concept by
  361. Lead Designer
  362. Designers
  363. Sound Effects Design
  364. Music Written By
  365. Special N64 Arrangement
  366. QA Manager
  367. QA Team
  368. Network Manager
  369. PC Technician
  370. Director of Product Development
  371. Art Director
  372. Acting Creative Director
  373. Audio Director
  374. Business Development Manager
  375. Acting Technical Director
  376. Special Thanks
  377. \VP
  378. \VPDeveloped by Acclaim Studios London
  379. \VP
  380. \VPAll Rights Reserved
  381. \VP
  382. \VPUses Miles Sound System. @ 1991-1999 by Rad Game Tools, inc.
  383. \VP    
  384. \VPAll characters herein and distict likenesses thereof are
  385. \VPtrademark of Acclaim Entertainment, inc.
  386. \VP
  387. \VPTM, r & @ 1999 ACCLAIM ENTERTAINMENT, INC. ALL RIGHTS RESERVED
  388. \VP
  389. \VPDistributed by Acclaim Distribution, inc.
  390. \VP
  391. \VP
  392. \VPTHANK YOU FOR PLAYING!
  393. \VN
  394. \VNDeveloped by Acclaim Studios London
  395. \VN
  396. \VNAll characters herein and distict
  397. \VNlikenesses thereof are trademark of
  398. \VNAcclaim Entertainment, inc.
  399. \VN
  400. \VNTM , \2 & \3 1999
  401. \VNACCLAIM ENTERTAINMENT, INC.
  402. \VNALL RIGHTS RESERVED
  403. \VN
  404. \VNDistributed by
  405. \VNAcclaim Distribution, inc.
  406. \VN
  407. \VNTHANK YOU FOR PLAYING!
  408. \VN
  409. \VS
  410. \VSDeveloped by Acclaim Studios London
  411. \VS
  412. \VSAll characters herein and distict
  413. \VSlikenesses thereof are trademark of
  414. \VSAcclaim Entertainment, inc.
  415. \VS
  416. \VSTM , R & @ 1999
  417. \VSACCLAIM ENTERTAINMENT, INC.
  418. \VSALL RIGHTS RESERVED
  419. \VS
  420. \VSDistributed by
  421. \VSAcclaim Distribution, inc.
  422. \VS
  423. \VSTHANK YOU FOR PLAYING!
  424. \VS
  425. modules
  426. znajdzki
  427. adjust
  428. zachowaj
  429. nowy
  430. zaladuj
  431. exportuj
  432. wyjscie
  433. place modules
  434. usuwanie
  435. menu
  436. ostrzezenie
  437. pytanie
  438. info
  439. start
  440. prosto
  441. dips
  442. humps
  443. square bend
  444. round bend
  445. diagonal
  446. bank
  447. rumble
  448. waski
  449. rura
  450. most
  451. crossroad
  452. skocz
  453. chicane
  454. TAK
  455. NIE
  456. stage : 1
  457. stage : 2
  458. stage : 3
  459. stage : 4
  460. stage : 5
  461. stage : 6
  462. stage : 7
  463. stage : 8
  464. stage : 9
  465. stage : 10
  466. stage : 11
  467. stage : 12
  468. Finished!!
  469. SAVE
  470. Track %d
  471. pickups placed:\n\r%d of 6
  472. : position
  473. : size
  474. You have not saved the current track.\n\rDo you want to save it now?\n\r
  475. Failed to Save Track\n\rRetry ?
  476. Overwrite Existing Track?\n\r                   
  477. Do you really want to delete\n\r'%s'\n\r
  478. Do you want to keep the changes\n\ryou've just made?\n\r
  479. Trasa zachowana!
  480. Blad zachowywania trasy!
  481. \1Track doesn`t form a loop, or has a\n\rstep in a pipe.The cursor will be\n\rplaced at the last valid position
  482. \1Track doesn`t form a loop, or has an\n\rupwards step in it.The cursor will\n\rbe placed at the last valid position
  483. \1Track doesn`t form a loop, or has an\n\rupwards step in a pipe.
  484. \1Track doesn`t form a loop, or has an\n\rupwards step in it.
  485. Track Too Complex!
  486. \1Track doesn`t have a Start Grid
  487. \1Track has more than one Start Grid
  488. Lewo
  489. Prawo
  490. Klakson
  491. Powtorz?
  492. Demo
  493. Ladowanie Menu
  494. Ladowanie autorow
  495. Ladowanie Game Gauge Benchmark
  496. Rajdy:
  497. CPU
  498. Losowo
  499. Status
  500. Gotow
  501. Nie gotow
  502. Nacisnij TAB to Start
  503. Multiplayer Game Terminated!
  504. Waiting For:
  505. Waiting For Host...
  506. Host
  507. Trasa
  508. Gra
  509. Wrong Version
  510. Full
  511. Record
  512. Scaled
  513. Meta
  514. Started
  515. Otworz
  516. Powtorzenie
  517. Wyswietl galerie
  518. Local
  519. Sciagnij
  520.